Vice Chair held in the position of the People's Committee in Ho Chi Minh City and two officers – VnEconomy



On November 19, the Ministry of Public Security police policing group decided to arrest a complaint, appointed the post-chairman of the HCM City Nguyen Huu Tin People's Committee and two members of the Public Security Ministry, Other protection related to the land breach case in the area.

According to the Ministry of Public Security, following the directions of the Ministry of Public Security, the Office of a Police Research Group is under the Public Security Ministry (C01) and Case study: "Abolishing rules on the management and use of the state that causes loss and waste" and "Destruction of land management regulations" related to Phan Van Vu , Vu "aluminum" in Ho Chi Minh City. South Westerly

To investigate issues: "Crimes on governance and use of State property causing loss and waste", as set out in Article 219 of the Criminal Code 2015, for the breakdown of their commitment to Project No. 15, Street Thi Sach, District 1, Ho Chi Minh City and "Avoid rules on land management", set out in Article 229 of the Criminal Code 2015, for breaking their commitment to a 2 – 4 – 6 project Hai Ba Trung, Area 1, 11/19/2018, the Public Security Ministry Police Research Committee (C01) has made a decision to object the accused or order to the accused Hold Avoid rules on the management and use of state property that causes loss and waste, as set out in Article 219 of the Penal Code in 2015, for:

Nguyen Huu Tin, who was born in 1957, former Vice President of the Ho Chi Minh City People's Committee, is located at Thi Minh Street Khai Nguyen, Ben Nghe Ward, Area 1; Dao Anh Kiet, born in 1957, was a Director of Ho Chi Minh City's Natural and Environmental Resources Department, currently living in Ward 7, Phu Nhuan District.

Along with that, Truong Van Ut, born in 1970, Deputy Director of Land Management Department, Department of Natural and Environmental Resources Ho Chi Minh City, is currently in Ward 7, Go Vap District.

Following a Human Inquiry to confirm the decision, on November 19th, the Public Security Ministry's Police Research Group has outlined the above-mentioned procedure decisions.

At this time, the Public Security Ministry's Police Research Group continues to & # 39; explore and expand the issues, and # 39; clarify all the crimes of the individuals and the organizations involved in dealing strictly in accordance with legal provisions.

Earlier on November 10th, on November 10th, the Public Security Ministry Police Audit Group on the case, challenged the accused for the former chairman of the People's Committee in Ho Chi Minh City and four others accused of land breach.

Therefore, the Public Security Ministry Police Research Group decided that the accused would be convicted and suspended from her & # 39; residence for the accused Nguyen Huu Tin, 61, former Vice President of the Ho Chi Minh City Committee; Mr Dao Anh Kiet, 61, who was Director of the Ho Chi Minh City Natural and Environmental Resources Department; Le Van Thanh, 56, Age, Deputy Head of HCMC People's Office; Mr Nguyen Thanh Chuong, Age 44, Head of Town Department, HCMC People's Office Office and Mr Truong Van Ut, Land Management Department Deputy Manager Ho Chi Minh Department of Natural Resources Department and Environment.

The defendants were charged for "to prevent rules on land management and use". The authorities investigate the place and place of defense of the place.


Source link